Do behavioural issues always indicate a mental health condition?

Not always. Behavioural issues can have many causes, which is why a thorough assessment is important.